{"id":17935,"date":"2018-10-04T22:51:49","date_gmt":"2018-10-04T20:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935"},"modified":"2019-10-30T13:49:19","modified_gmt":"2019-10-30T12:49:19","slug":"champions-league-in-charkiw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935","title":{"rendered":"Champions League in Charkiw"},"content":{"rendered":"<p>Aus Anlass des ersten Champions League Spiels der TSG 1899 Hoffenheim konnte ich im September 2018 zu einem zweit\u00e4gigen Kurzaufenthalt nach Charkiw in der Ostukraine reisen. In der zweitgr\u00f6\u00dften Stadt des Landes tr\u00e4gt der ukrainische Fu\u00dfballmeister\u00a0FK Schachtar Donezk kriegsbedingt seine Heimspiele aus.<\/p>\n<h3>Die Stadt<\/h3>\n<p>Charkiw ist nach Kiew mit rund 1,4 Millionen Einwohnern die zweitgr\u00f6\u00dfte Stadt der Ukraine und mit 42 Universit\u00e4ten und Hochschulen das bedeutendste Wissenschafts- und Bildungszentrum des Landes. Die Stadt liegt an der M\u00fcndung des Flusses Charkiw in den Lopan und des Lopan in den Udy im Nordosten der Ukraine. Sie ist ein Zentrum des Maschinen- und Schienenfahrzeugbaus sowie der Elektro-, Nahrungsmittel- und chemischen Industrie). Sie stellt mit zusammen zw\u00f6lf Theatern und Museen ein kulturelles Zentrum dar und ist ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt.<\/p>\n<p>Der offizielle Name der Stadt ist Charkiw (ukrainisch \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432). Daneben ist in der in weiten Teilen russisch- oder zweisprachigen Bev\u00f6lkerung Charkow (russisch \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432) gebr\u00e4uchlich. W\u00e4hrend der Zugeh\u00f6rigkeit zur Sowjetunion wurde von deutschsprachigen Medien fast durchg\u00e4ngig die russische Namensvariante verwendet. Seit der Unabh\u00e4ngigkeit der Ukraine findet jedoch zunehmend die ukrainische Version des Namens Verwendung. Gelegentlich sind auch die Schreibweisen Kharkiv und Kharkov anzutreffen, welche auf der englischen Transkription des ukrainischen beziehungsweise russischen Namens basieren.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_112431lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_112431lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"699\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_112504_2.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_112504_2-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"653\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_112550_4.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_112550_4-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"736\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Die Bev\u00f6lkerung der Stadt besteht mehrheitlich aus Ukrainern und Russen neben kleineren Minderheiten, wie Armeniern, Aserbaidschanern, Wei\u00dfrussen, Usbeken und Tataren. Charkiw geh\u00f6rt zum mehrheitlich russischsprachigen Teil der Ukraine. Nach einer offiziellen Statistik sprachen im Jahr 2001 etwa 66 % der Stadtbewohner zu Hause ausschlie\u00dflich Russisch, hinzu kommen viele zweisprachige Haushalte. Inoffizielle Statistiken beziffern einen noch h\u00f6heren Anteil an Russischsprachigen. 2012 wurde in der Region Charkiw Russisch als regionale Amtssprache anerkannt.<\/p>\n<p>Die Stadt wurde urspr\u00fcnglich als Festung zur Verteidigung der S\u00fcdgrenzen des Zarenreiches bzw. zur Abwehr der Krimtataren im Jahr 1630 gegr\u00fcndet. Mit der Verschiebung der russischen Grenzen nach S\u00fcden verlor Charkiw Ende des 18. Jahrhunderts seine Bedeutung als Festung. Die Stadt wurde jedoch zu einem Zentrum von Handwerk und Handel, nachdem sie bereits 1765 zur Hauptstadt des &#8222;Gouvernement Charkow&#8220; im Zarenreich wurde. Mit dem Anschluss an das Eisenbahnnetz (1869) und dem Beginn der Gewinnung von Kohle und Eisenerz in der Ukraine entwickelte sich Charkiw Ende des 19. Jahrhunderts als Industriezentrum. W\u00e4hrend des B\u00fcrgerkriegs 1917 bis 1920 kam es in der Stadt zu schweren K\u00e4mpfen. Im Januar 1918 tagte in Charkiw der erste ukrainische Sowjetkongress, der die Ukraine zur Sowjetrepublik ausrief und Charkiw zu ihrer ersten Hauptstadt erkl\u00e4rte, die sie bis 1934 blieb. Im Fr\u00fchjahr 1933 war Charkiw besonders stark vom &#8222;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Holodomor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Holodomor<\/a>&#8222;, einer ma\u00dfgeblich durch das stalinistische Regime verursachten Hungersnot, betroffen. In der Stadt verhungerten innerhalb weniger Monate \u00fcber 45.000 Menschen.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115858.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115858-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"383\" alt=\"Iwan Sirko\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115559.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115559-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"155\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_134345lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_134345lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"978\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Im Zweiten Weltkrieg war Charkiw wegen der Funktion als Verkehrsknoten sowie der vorhandenen R\u00fcstungsindustrie (Panzerbau) ein sehr wichtiges strategisches Ziel. Im Oktober 1941 nahmen Truppen der deutschen 6. Armee die damals viertgr\u00f6\u00dfte Stadt der Sowjetunion kampflos ein. Nach den Erfahrungen w\u00e4hrend der Stalinschen S\u00e4uberungen begr\u00fc\u00dften zahlreiche Einwohner der Stadt die einr\u00fcckenden Einheiten der Wehrmacht mit Brot und Salz. Kurz danach aber begann der Terror an der Zivilbev\u00f6lkerung: die meisten in der Stadt verbliebenen Juden wurden beim <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Massaker_von_Drobyzkyj_Jar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Massaker von Drobyzkyj Jar<\/a> umgebracht; zahlreiche Bewohner von Charkiw wurden nach Deutschland als Zwangsarbeiter verschleppt. Im Mai 1942 scheiterte ein sowjetischer Befreiungsversuch (&#8222;Zweite Schlacht um Charkow&#8220;). Im Februar 1943 zog sich die Wehrmacht zur\u00fcck, um einer Einkesselung zu entgehen. Im M\u00e4rz 1943 fiel die Stadt nach schweren Gefechten wieder an die Deutschen, wobei gro\u00dfe Teile der Stadt zerst\u00f6rt wurden. Nach der &#8222;Panzerschlacht um Kursk&#8220; wurde die Stadt am 23. August 1943 endg\u00fcltig durch die Rote Armee eingenommen (&#8222;Vierte Schlacht um Charkow&#8220;). Insgesamt sind in der Oblast Charkiw ca. 270.000 Menschen der deutschen Besatzung zum Opfer gefallen.<\/p>\n<p>Mit dem Wiederaufbau Charkiws wurden gro\u00dfe Teile der Stadt im Stile des Sozialistischen Klassizismus neu gestaltet. Charkiw wuchs in der Nachkriegszeit schnell zur Millionenstadt. Seit 1991 geh\u00f6rt Charkiw zur unabh\u00e4ngigen Ukraine. Besonders in den ersten Jahren nach der Unabh\u00e4ngigkeit brach die Wirtschaft der Stadt ein, wie auch in den meisten anderen Regionen der ehemaligen Sowjetunion. Seit Ende der 1990er Jahre kehrte sich dieser Trend aber wieder um. Als erste Stadt der Ukraine wurde Charkiw 2010 mit dem Europapreis des Europarates f\u00fcr seine herausragenden Bem\u00fchungen um den europ\u00e4ischen Integrationsgedanken ausgezeichnet. W\u00e4hrend der Fu\u00dfball-Europameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine fanden in der Stadt insgesamt drei Vorrundenspiele statt, darunter die Begegnung Niederlande &#8211; Deutschland (1:2).<\/p>\n<h3>Tag 1<\/h3>\n<p>Nach einer schlaflosen Nacht am Flughafen ging es um 5:00 Uhr morgens mit Ukraine International Airlines von Frankfurt \u00fcber Kiew nach Charkiw. Nach Sonnenaufgang boten sich bei bestem Wetter interessante Blicke auf die Agrarlandschaft sowie die D\u00f6rfer und St\u00e4dte in S\u00fcdpolen und der Ukraine.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072439lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072439lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"134\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072413lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072413lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"727\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072252lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072252lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"745\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072056lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_072056lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"918\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Da nach der Landung drei Stunden Zeit bis zum Hotel Check-In blieben, beschloss ich &#8211; gemeinsam mit einem mitreisenden Freund &#8211; nicht mit dem Taxi, sondern mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln ins Stadtzentrum zu fahren. Da der Flughafen nicht \u00fcber einen U-Bahn-Anschluss verf\u00fcgt, galt es, die richtige Bushaltestelle und den richtigen Bus zu finden. Wir landeten gleich einen Treffer, die Linie 255 w\u00fcrde uns vom im S\u00fcden der Stadt gelegen Flughafen zur U-Bahn-Station\u00a0\u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430 im Osten bringen. Schnell war das Ticket f\u00fcr umgerechnet 12 Cent beim Fahrer gel\u00f6st und die Fahrt begann. Deutschen T\u00dcV h\u00e4tte das Gef\u00e4hrt nicht bekommen, aber der Fahrer verstand die mangelnde Bremskraft durch vorausschauendes Fahren auszugleichen. Die Busroute erwies sich gleich in zweifacher Hinsicht als gute Wahl, f\u00fchrte sie doch entlang der gro\u00dfen Industriezonen der Stadt und endete mitten im Barabashova Markt (\u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0448\u043e\u0432\u043e), einem 75 Hektar gro\u00dfen Stra\u00dfenmarkt. Hier werden Textilien, Schuhe, Haushaltswaren, Elektroger\u00e4te und vieles andere mehr gehandelt.<\/p>\n<p>Nach einem kurzen Bummel durch den Markt betraten wir die U-Bahn Station. Die 1975 in Betrieb genommene Charkiwer Metro war erst die sechste auf dem Gebiet der ehemaligen UdSSR gebaute U-Bahn. Sie besteht aus drei Linien, die 29 Stationen bedienen. Pro Jahr werden mehr als 240 Millionen Passagiere gez\u00e4hlt. \u00c4hnlich wie in Moskau sind alle Metrostationen aufwendig gestaltet, sie greifen architektonische Motive der jeweiligen Pl\u00e4tze oder naheliegender \u00f6ffentlicher Geb\u00e4ude auf. Derzeit kostet eine Fahrt 5\u00a0Hrywnja (ca. 0,15 \u20ac).\u00a0Ausf\u00fchrliche Informationen zur Charkiwer U-Bahn finden sich unter\u00a0<a href=\"http:\/\/eng.asmetro.ru\/metro\/metro\/Kharkov\/Kharkov_full\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/eng.asmetro.ru\/metro\/metro\/Kharkov\/Kharkov_full\/<\/a>.<\/p>\n<p>Unsere erste Station in der Stadtmitte war der Freiheitsplatz (\u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438).\u00a0Der in den 1920er Jahren gestaltete Platz ist etwa 750 m lang, bis zu 125 m breit und hat eine Fl\u00e4che von etwa 11,5 ha. Er z\u00e4hlt somit zu den gr\u00f6\u00dften Stadtpl\u00e4tzen Europas. Im Nordwesten ist der Platz kreisf\u00f6rmig mit einem Park in der Mitte gestaltet, w\u00e4hrend er an der s\u00fcd\u00f6stlichen Seite eine rechtwinklige, unbebaute Fl\u00e4che hat. Am \u00dcbergang vom runden zum rechtwinkligen Teil des Platzes befand ein 1963 eingeweihtes, 20 m hohes Lenindenkmal. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gi895GE5I5g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Es wurde im September 2014 von pro-ukrainischen Demonstranten gest\u00fcrzt<\/a>, aktuell werden die Reste des Sockels beseitigt. Am Platz befindet sich unter anderem das Hauptgeb\u00e4ude der Wassyl-Karasin-Universit\u00e4t Charkiw und das Derschprom-Geb\u00e4ude (\u0414\u0435\u0440\u0436\u043f\u0440\u043e\u043c), ein 1928 vollendeter, erster sowjetischer 13-st\u00f6ckiger &#8222;Wolkenkratzer&#8220; im Stil des Konstruktivismus. Weitere Geb\u00e4ude auf dem Platz wurden im Stil des Sozialistischen Klassizismus erbaut.<\/p>\n\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n             class=\"map undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:thin solid grey;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayer'] = \"open layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayerAtStartup'] = \"open layer at startup\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generateLink'] = \"Der Link zur Karte mit ausgew\u00e4hlten Overlays und angezeigtem Ausschnitt\";\n\t\t\t\t\ttranslations['shortDescription'] = \"Kurzbeschreibung\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generatedShortCode'] = \"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\";\n\t\t\t\t\ttranslations['closeLayer'] = \"close layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['cantGenerateLink'] = \"put this string in the existing map short code to control this map\";\n\t\t\t  <\/script>\n\n\n\t\t\t  <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([36.2297,50.0059], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 16\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  addControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,1,5,6,7,1,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script>\n<div class=\"divider-shortcode none\" style=\"padding-top:10px;padding-bottom:10px;\"><div class=\"divider \" >&nbsp;<\/div><\/div>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_134259_ShiftN.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_134259_ShiftN-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"417\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133655.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133655-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"739\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133516.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133516-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"272\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_132612.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_132612-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"285\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133403_ShiftN-1.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133403_ShiftN-1-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"744\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_134729.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_134729-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"18\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_135001.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_135001-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"299\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133011.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_133011-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"863\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Beim nachfolgenden Spaziergang durch die Stadt folgte ich der Sumska Stra\u00dfe und ihren Nebenstra\u00dfen nach S\u00fcden. Entlang dieser historischen Hauptstra\u00dfe liegen zahlreiche \u00f6ffentliche Einrichtungen und Sehensw\u00fcrdigkeiten der Stadt. Optisches Highlight ist zweifellos die Kirche der Heiligen Myrrhe-Tr\u00e4gerinnen. Trotz ihres traditionellen Baustils mit neun Kuppeln, handelt es sich um einen erst 2015 geweihten Neubau der\u00a0Ukrainisch-Orthodoxen Kirche (Kiewer Patriarchat). Am gleichen Ort stand eine alte Kirche gleichen Namens aus dem siebzehnten Jahrhundert, die in den 1930er Jahren von den stalinistischen Machthabern zerst\u00f6rt worden war.\u00a0Im Park vor der Kirche steht der nachts bunt beleuchtete Spiegelbrunnen (\u0414\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0456\u043d\u044c), das bekannteste Symbol der Stadt.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141936lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141936lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"985\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141234.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141234-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"978\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_143219.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_143219-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"258\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141442.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141442-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"623\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Mehr Authentizit\u00e4t besitzt die nahe des Verfassungsplatzes gelegene\u00a0Uspenskij- bzw. Mari\u00e4 Himmelfahrt-Kathedrale. Die Kirche wurde um 1770 erbaut. Zu Ehren des Sieges \u00fcber Napoleon wurde in den 1820er Jahren der\u00a0knapp 90 m hohe Glockenturm hinzu gef\u00fcgt. W\u00e4hrend der sozialistischen Zeit wurde die Kirche dank ihrer Orgel als Konzertsaal genutzt. Seit 2006 ist sie wieder im Besitz der\u00a0Ukrainisch-Orthodoxen Kirche.<\/p>\n<p>Im Rahmen meiner <a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=110\">Dissertation<\/a> habe ich mich ausf\u00fchrlich mit dem &#8222;sozialistischen St\u00e4dtebau&#8220; in Ostdeutschland, Osteuropa und der Sowjetunion mit ihren Nachfolgestaaten besch\u00e4ftigt. Schon beim Landeanflug auf Charkiw waren zahlreiche Charakteristika der &#8222;sozialistischen Stadt&#8220; und ihrer post-sozialistischen Transformation zu erkennen. Das 1954 erbaute &#8222;Haus mit dem Helmdach&#8220; (\u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437\u0456 \u0448\u043f\u0438\u043b\u0435\u043c) wurde von Nikita Chruschtschow pers\u00f6nlich als Sinnbild des modernen Charkows bezeichnet und ist ein wunderbares Beispiel f\u00fcr den &#8222;Zuckerb\u00e4ckerstil&#8220; der Nachkriegsjahre. Im Kontrast dazu die Betonarchitektur des Ende der 1980er errichteten Neubaus des Opernhauses.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_150651.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_150651-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"43\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_151909.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_151909-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"2\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141335.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_141335-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"762\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_183446lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_183446lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"787\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<h3>Das Spiel<\/h3>\n<p>Am fr\u00fchen Abend machte ich mich zu Fu\u00df auf ins s\u00fcd\u00f6stlich des Stadtzentrums, inmitten eines Wohngebiets gelegene Metalist-Stadion. Ursp\u00fcnglich trug die 1926 er\u00f6ffnete Arena den Namen Traktor-Stadion.\u00a0F\u00fcr die Fu\u00dfball-Europameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine wurde die Spielst\u00e4tte zwischen 2008 und 2009 umfassend renoviert und erhielt eine Kapazit\u00e4t von 41.307 Sitzpl\u00e4tzen. Die S\u00fcdtrib\u00fcne wurde fertiggestellt und eine neue Osttrib\u00fcne errichtet. Die Arena bekam ein neues Dach, das von einer Stahlger\u00fcstkonstruktion getragen wird und alle R\u00e4nge \u00fcberdeckt.<\/p>\n<p>Schachtjor Donezk beschloss nach der Winterpause der Saison 2016\/17 seine Heimspiele im Metalist-Stadion zu veranstalten. Der wegen des Krieges in der Ostukraine aus Donezk ausgewichene Club erhoffte sich in Charkiw mehr Zuspruch von den Fans, als im westukrainischen Lwiw, wo der Verein in den zweieinhalb Jahren davor spielte. Diese Hoffnung hat sich jedoch nur teilweise erf\u00fcllt, bei den Ligaspielen verlieren sich regelm\u00e4\u00dfig nur wenige hundert Zuschauer auf den Trib\u00fcnen. Anders jedoch an diesem lauen Sommerabend, wo \u00fcber 28.000 Fu\u00dfballfreunde das Stadion zu mehr als zwei Dritteln f\u00fcllten. Uns etwa 150 Hoffenheim-Anh\u00e4ngern stand in etwa die gleiche Anzahl an Polizisten und Ordnungskr\u00e4ften gegen\u00fcber: gleich vier mal mussten wir unsere Habseligkeiten vorzeigen, bevor wir ins Stadioninnere gelangen konnten. Bemerkenswert auch das Catering: anstelle des sonst \u00fcblichen Fastfoods gab es einen Stand mit leckeren Fleischspie\u00dfen und Kartoffelecken.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_151718.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_151718-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"647\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_184236lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_184236lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"534\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_184800lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_184800lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"993\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_195537lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_195537lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"83\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Das Spiel selbst war \u00e4u\u00dferst unterhaltsam, unsere Mannschaft lag zwei mal in F\u00fchrung, musste aber kurz vor Schluss den (verdienten) 2:2 Ausgleich hinnehmen. Eine ausf\u00fchrliche Spielanalyse gibt es beim Kicker [<a href=\"http:\/\/www.kicker.de\/news\/fussball\/chleague\/spielrunde\/champions-league\/2018-19\/1\/4546689\/spielanalyse_schachtjor-donezk_1899-hoffenheim-3209.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.kicker.de\/news\/fussball\/chleague\/spielrunde\/champions-league\/2018-19\/1\/4546689\/spielanalyse_schachtjor-donezk_1899-hoffenheim-3209.html<\/a>] oder auf unserer Fanclubseite [<a href=\"http:\/\/akademikerfanclub.de\/schachtjor-donezk-vs-1899-hoffenheim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/akademikerfanclub.de\/schachtjor-donezk-vs-1899-hoffenheim\/<\/a>]. Kurz nach Spielende erreichten mich dann etliche Kurznachrichten auf diversen Kan\u00e4len. Sowohl in der Champions League \u00dcbertragung bei Sky als auch auf dem Streamingportal DAZN waren wir beim Fachsimpeln ins <a href=\"http:\/\/akademikerfanclub.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DON-TSG_2-700x700.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bild<\/a> geraten und in die heimischen Wohnstuben gesendet worden.<\/p>\n<p>Zu Dritt machten wir uns dann durchs n\u00e4chtliche Charkiw zu Fu\u00df zur\u00fcck auf den Weg in die Innenstadt. Eine Gruppe von Halbstarken musterte uns kurz, aber offensichtlich waren wir es nicht wert, verpr\u00fcgelt zu werden. Viel erfreulicher verlief wenige Minuten sp\u00e4ter die Begegnung mit einem Vater und seinem Sohn, die uns um ein gemeinsames Foto baten. In einem Kauderwelsch aus Englisch und Russisch versicherten wir uns, ein sehr gutes Spiel zweier sehr respektabler Mannschaften gesehen zu haben. Ich bin sicher, dass uns der Bub in guter Erinnerung behalten wird.<\/p>\n<h3>Tag 2<\/h3>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen war der zweite Teil meiner Stadtbesichtigung u.a. durch zwei weitere Kirchen gepr\u00e4gt. Die neo-byzantinische Verk\u00fcndigungs-Kathedrale war bei ihrer Weihe 1901 eine der gr\u00f6\u00dften Kirchenbauten des Russischen Reiches. F\u00fcnf Kuppeln und ein 80 Meter hoher Glockenturm \u00fcberspannen einen goldgeschm\u00fcckten Kirchenraum mit mehreren Alt\u00e4ren und zahllosen Ikonen. Ab 1930 war die Kirche durch die kommunistischen Machthaber f\u00fcr Gl\u00e4ubige gesperrt, unterbrochen nur durch die deutsche Besatzungszeit 1943. Zwischenzeitlich wurde das Geb\u00e4ude auch als Schule und Warenlager zweckentfremdet. Seit 1946 ist die Kirche Zentrum der Eparchie (Bistum) Charkiw der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche (Moskauer Patriarchat).<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_110421.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_110421-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"650\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_111751lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_111751lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"620\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_111539lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_111539lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"529\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_111630lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_111630lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"4\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Sehr viel \u00e4lter ist die Pokrovsky-Kathedrale im Kloster Mari\u00e4 Schutz und F\u00fcrbitte [\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440] am gegen\u00fcberliegenden Hochufer des Lopan. Die bis 1689 im barocken Baustil erbaute Kirche ist das \u00e4lteste erhaltene Geb\u00e4ude der Stadt. Die Klostermauern waren im 17. Jahrhundert Teil der Stadtbefestigung, so dass sich bis heute ein abgeschirmter Charakter der Anlage erhalten hat. Das innere der Kirche ist reich geschm\u00fcckt, und alle W\u00e4nde sind mit eindrucksvollen Fresken bemalt.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_150948.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_150948-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"96\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_112953.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_112953-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"823\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_114041_ShiftN-e1539115240307.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_114041_ShiftN-e1539115240307-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"784\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Das gro\u00dfe Tor der Klosteranlage \u00f6ffnet sich direkt auf den Verfassungsplatz [\u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457], dessen Randbebauung Baustile aus den letzten drei Jahrhunderten vereint. Bemerkenswert sind neben dem Glaskubus des Historischen Museums, das erst 2012 errichtete Freiheitsdenkmal und das \u00fcberdimensionale Thermometer an der Fassade des Meteorologischen Instituts.<\/p>\n<p>Unvergessliche, wenn auch nicht im Foto festgehaltene Eindr\u00fccke, hinterlie\u00df auch die gro\u00dfe Halle des Zentralmarktes [Tsentralnyi Rynok \/ \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0420\u0438\u043d\u043e\u043a]. In diesem Hallenkomplex werden die vielf\u00e4ltigen landwirtschaftlichen Erzeugnisse des Landes gehandelt. W\u00e4hrend in der Haupthalle vorwiegende Obst, Gem\u00fcse, Backwaren und Gew\u00fcrze feilgeboten werden, zweigen rechts und links kleinere Nebenhallen ab, in denen tierische Produkte verkauft werden. So gibt es jeweils eigene Trakte f\u00fcr Gefl\u00fcgel, Rind, Schwein, Ziege und Schaf, Fisch sowie Molkereiprodukte. Die St\u00e4nde und Verkaufstheken sind gekachelt, die Waren liegen offen zur Begutachtung aus.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115441_ShiftN-e1538052116161.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115441_ShiftN-e1538052116161-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"885\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115224.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_115224-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"876\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third ts-boxed-one-third last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_120713.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_120713-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"169\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Meine letzte Station sollte der Maxim-Ghorky Park sein. Neben verschiedenen Sportst\u00e4tten und einem kleinen Vergn\u00fcgungspark gibt es hier eine Standseilbahn, die in den Norden der Stadt f\u00fchrt. Leider war die Bahn ausgerechnet an diesem Tag f\u00fcr Revisionsarbeiten geschlossen, und so blieb mir die Vogelperspektive verwehrt. Da der Park am dem Flughafen entgegengesetzten Ende der Stadt liegt, bestellte ich ein Uber-Taxi. Der Fahrer verstand kein Englisch und schien auch sonst nicht so genau zu wissen, wie er im einsetzenden Feierabendverkehr am schnellsten zum Flughafen fahren sollte. Gemeinsam gelang es uns jedoch, das Navigationssystem zu bedienen und das Abflugterminal rechtzeitig zu erreichen.<\/p>\n<div class=\"container\" ><div class=\"row\">\n<div class=\"ts-boxed-one-third\">\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-whole last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_132614-e1539115161642.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_132614-e1539115161642-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"475\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div><br \/>\n<\/div>\n<div class=\"ts-boxed-two-third\">\n<div class=\"video-shortcode-wrap ts-shortcode-block\"><div class=\"video-shortcode fluid-width-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" width=\"600\" height=\"337\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Aw89GfkTRz8?hd=1&#038;\" frameborder=\"0\" id=\"youtube_Aw89GfkTRz8\" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<p>Schnell noch ein letztes Foto vom historischen Flughafengeb\u00e4ude und los ging die R\u00fcckreise \u00fcber Kiew mit einem sch\u00f6nen Blick auf den Dnepr im Sonnenuntergang. Eindrucksvoll auch die Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze von Kiew sowie das hell erleuchtete Olympiastadion, wo an diesem Abend Dynamo Kiew gegen den FC Astana in der Europaleague antrat. In einer wolkenfreien Nacht f\u00fchrte die Flugroute etwas weiter n\u00f6rdlich als beim Hinflug \u00fcber das s\u00fcdliche Polen, Sachsen und Th\u00fcringen. Neben anderen St\u00e4dten war das n\u00e4chtliche Dresden deutlich zu erkennen.<\/p>\n<div class=\"thumb-gallery gallery ts-mfp-gallery ts-gallery-shortcode\"><ul class=\"thumbs clearfix clearfix\" ><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_151851.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_151851-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"883\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_174828lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_174828lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"596\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_210451lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_210451lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"570\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><li class=\"hover-zoom ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth ts-boxed-one-fourth last\"><span><a href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_223609lmnr.jpg\" class=\"ts-image-link\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180920_223609lmnr-300x300.jpg\" data-attachment-id=\"656\" alt=\"\"\/><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Es waren zwei sehr intensive Tage mit einer F\u00fclle von Eindr\u00fccken. Die kurze Begegnung mit der Ukraine hat in mir den Wunsch geweckt, das Land und seine Menschen noch besser kennen zu lernen. Ich freue mich auf das R\u00fcckspiel.<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-medium\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><strong>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432! \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432!\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">Lesestoff<\/h3>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">Schl\u00f6gel, Karl (2014): Schaut auf diese Stadt.\u00a0DIE ZEIT Nr.\u00a045\/2014, 30. Oktober 2014,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/2014\/45\/ukraine-charkow-metropole\/komplettansicht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.zeit.de\/2014\/45\/ukraine-charkow-metropole\/komplettansicht<\/a><\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">Translit e.V. (Hrsg.) (2012):\u00a0Wodka f\u00fcr den Torwart, 11 Fu\u00dfball-Geschichten aus der Ukraine, Berlin, <a href=\"http:\/\/www.translit-portal.de\/verein\/publikationen\/wodka-fuer-den-torwart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.translit-portal.de\/verein\/publikationen\/wodka-fuer-den-torwart\/<\/a> [ISBN 978-3-940524-16-4]<\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">Radynski, Olexyj \/ Jasinski, Artur (2012): CityCult_EM_2012, Berlin [ISBN\u00a0978-3-9813392-3-9]<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aus Anlass des ersten Champions League Spiels der TSG 1899 Hoffenheim konnte ich im September 2018 zu einem zweit\u00e4gigen Kurzaufenthalt nach Charkiw in der Ostukraine reisen. In der zweitgr\u00f6\u00dften Stadt des Landes tr\u00e4gt der ukrainische Fu\u00dfballmeister\u00a0FK Schachtar Donezk kriegsbedingt seine Heimspiele aus. Die Stadt Charkiw ist nach Kiew mit rund 1,4 Millionen Einwohnern die zweitgr\u00f6\u00dfte&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,372],"tags":[429,368,371,58,369,11,5,370,367],"class_list":["post-17935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reisen","category-sport","tag-championsleague","tag-charkiw","tag-donezk","tag-europa","tag-fussball","tag-stadtebau","tag-stadtgeographie","tag-tsg-hoffenheim","tag-ukraine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Champions League in Charkiw | The Secret Life of Thomas Ott<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Champions League in Charkiw | The Secret Life of Thomas Ott\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aus Anlass des ersten Champions League Spiels der TSG 1899 Hoffenheim konnte ich im September 2018 zu einem zweit\u00e4gigen Kurzaufenthalt nach Charkiw in der Ostukraine reisen. In der zweitgr\u00f6\u00dften Stadt des Landes tr\u00e4gt der ukrainische Fu\u00dfballmeister\u00a0FK Schachtar Donezk kriegsbedingt seine Heimspiele aus. Die Stadt Charkiw ist nach Kiew mit rund 1,4 Millionen Einwohnern die zweitgr\u00f6\u00dfte...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Secret Life of Thomas Ott\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/oagis\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/oagis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-04T20:51:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-30T12:49:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Ott\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oagis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oagis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Ott\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Ott\",\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b\"},\"headline\":\"Champions League in Charkiw\",\"datePublished\":\"2018-10-04T20:51:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-30T12:49:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935\"},\"wordCount\":3207,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg\",\"keywords\":[\"Championsleague\",\"Charkiw\",\"Donezk\",\"Europa\",\"Fu\u00dfball\",\"St\u00e4dtebau\",\"Stadtgeographie\",\"TSG Hoffenheim\",\"Ukraine\"],\"articleSection\":[\"Reisen\",\"Sport\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935\",\"url\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935\",\"name\":\"Champions League in Charkiw | The Secret Life of Thomas Ott\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-04T20:51:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-30T12:49:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Champions League in Charkiw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/\",\"name\":\"The Secret Life of Thomas Ott\",\"description\":\"Website von Dr. Thomas Ott, Weinheim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b\",\"name\":\"Thomas Ott\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/984baf04fae50a93f41615cda6dee454fdc8be653bcfd6e45a10e9f54e05505b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/984baf04fae50a93f41615cda6dee454fdc8be653bcfd6e45a10e9f54e05505b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas Ott\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/oagis\",\"https:\/\/www.instagram.com\/thomas_ott_66\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/oagis\/\",\"https:\/\/x.com\/oagis\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Champions League in Charkiw | The Secret Life of Thomas Ott","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Champions League in Charkiw | The Secret Life of Thomas Ott","og_description":"Aus Anlass des ersten Champions League Spiels der TSG 1899 Hoffenheim konnte ich im September 2018 zu einem zweit\u00e4gigen Kurzaufenthalt nach Charkiw in der Ostukraine reisen. In der zweitgr\u00f6\u00dften Stadt des Landes tr\u00e4gt der ukrainische Fu\u00dfballmeister\u00a0FK Schachtar Donezk kriegsbedingt seine Heimspiele aus. Die Stadt Charkiw ist nach Kiew mit rund 1,4 Millionen Einwohnern die zweitgr\u00f6\u00dfte...","og_url":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935","og_site_name":"The Secret Life of Thomas Ott","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/oagis","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/oagis","article_published_time":"2018-10-04T20:51:49+00:00","article_modified_time":"2019-10-30T12:49:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thomas Ott","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oagis","twitter_site":"@oagis","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thomas Ott","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935"},"author":{"name":"Thomas Ott","@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b"},"headline":"Champions League in Charkiw","datePublished":"2018-10-04T20:51:49+00:00","dateModified":"2019-10-30T12:49:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935"},"wordCount":3207,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b"},"image":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg","keywords":["Championsleague","Charkiw","Donezk","Europa","Fu\u00dfball","St\u00e4dtebau","Stadtgeographie","TSG Hoffenheim","Ukraine"],"articleSection":["Reisen","Sport"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935","url":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935","name":"Champions League in Charkiw | The Secret Life of Thomas Ott","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg","datePublished":"2018-10-04T20:51:49+00:00","dateModified":"2019-10-30T12:49:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#primaryimage","url":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg","contentUrl":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gly_ukr2018_20180919_190256.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?p=17935#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Champions League in Charkiw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#website","url":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/","name":"The Secret Life of Thomas Ott","description":"Website von Dr. Thomas Ott, Weinheim","publisher":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/0a142f0a3d76fa4af0513a832379747b","name":"Thomas Ott","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/984baf04fae50a93f41615cda6dee454fdc8be653bcfd6e45a10e9f54e05505b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/984baf04fae50a93f41615cda6dee454fdc8be653bcfd6e45a10e9f54e05505b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas Ott"},"logo":{"@id":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/oagis","https:\/\/www.instagram.com\/thomas_ott_66\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/oagis\/","https:\/\/x.com\/oagis"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17935"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19461,"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17935\/revisions\/19461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomas-ott.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}